הרוע שבפנים: מחוץ למעבר

ג'מה, אם צעירה המגדלת את בתה בבית שבו גדלה בעצמה, מגלה שהיא מסוגלת לעבור אל "המעבר" - ממד ביניים אפל, מעין כור היתוך של נשמות אבודות, העומד במרכז היקום של סדרת "הרוע שבפנים".

כאשר כוח מרושע מתחיל לרדוף אחריה, ג'מה מגלה יכולת שמשנה הכול: היא לא רק יכולה להיכנס אל "המעבר", אלא גם להחזיר אל העולם האמיתי את היצורים החיים בו. ברגע שהשדים מבינים את עוצמת הכוח שלה, העולם שלנו הופך למגרש המשחקים שלהם.