אפשר לגלות לך סוד?/Can You Keep A Secret?

אמה, בחורה יפה בת שלושים, היא עוד עובדת מבין רבות של תאגיד מצליח. במהלך טיסה שגרתית מטעם העבודה היא חווה רגעים של חרדה אמיתית - המטוס נקלע לכיס אוויר ונראה שהוא עומד להתרסק. מתוך היסטריה היא מתוודה בפני שכנה למושב הסמוך על החרטות של חייה, העובדה שמעולם לא היתה מאוהבת ואפילו שאינה יודעת היכן נקודת הג'י שלה. כאשר המטוס מתייצב והחיים שווים למסלולם אמה שוכחת מהוידוי המביך וחוזרת לשגרת היומיום שלה. חייה עוברים טלטלה נוספת כאשר היא מגלה שמייסד החברה בה היא עובדת הוא לא אחר מאותו בחור לידו ישבה במטוס.